lundi 26 juillet 2010

du formatage sur grand écran...


Hier après-midi, avec mon amie C., nous avons décidé d'aller voir le dernier Christopher Nolan intitulé "Inception" poussées par la curiosité de voir Di Caprio (qui sait choisir de bons rôles), celle de comprendre le sens du titre, aussi... J'avais auparavant été marquée par la confusion des propos de Marion Cotillard lors d' une de ses interviews relative à la sortie du film : elle avait alors été incapable d'en expliquer la trame et l'intrigue.
En assistant à la projection, tout s'est éclairé: ce film est tout simplement d'une confondante complexité surfaite. Pour en comprendre les méandres, 2 heures sont nécessaires (sur une durée de 2h20) pendant lesquelles s'enchaînent une série d'actions violentes, un bruit effroyable, des destructions massives de décors en tous genres, des dialogues qui frôlent le ridicule "cette catharsis est très intense", "à présent que tu sais qu'il existe deux réalités, choisis-moi!".
Ce curieux mélange s'est trop largement inspiré de deux oeuvres du cinéma. Tout d'abord, "Existenz" (de Cronenberg) et quand on y repense, on se dit que ce film était très précurseur pour l'époque (les "Pods" ont inspiré les "I-"  que nous connaissons tous aujourd'hui). L'autre source d'inspiration n'est autre que "Matrix" (de Wachowsky) sorti plus tard, qui était plutôt réussi et novateur dans le genre avancée technologique, trucages et intrigue.
Mais là, non, je m'insurge! Le public est roulé dans la farine, on lui donne un Di Caprio au fronçage de sourcil agaçant, une Cotillard fantomatique peu crédible et un tas d'acteurs qui font ce qu'ils peuvent (car je me demande s'ils ont eux-mêmes compris ce qu'ils tournaient). De plus le doublage en français est abominable (un acteur d'origine asiatique est affublé d'un accent germano-russe incompréhensible et absurde) mais il me semble qu'en VO, l'ensemble eut été plus confus encore???
 Ce projet n'a vraiment rien de révolutionnaire, je pense qu'il est simplement adapté à une demande forte d'un public formaté sur une technologie envahissante qui les a endormis. Le plus effroyable, c'est que dans la salle, les 293 spectateurs ont applaudi... Si ce genre de film est la soupe que l'on prévoit de nous servir dans les années à venir, nous risquons fortement d'avoir très faim...

samedi 24 juillet 2010

outside royalty...à découvrir d'urgence !

Pour celles et ceux ( fans de PULP entre autre) qui ne connaissent pas encore, foncez sur cet album magnifique venu tout droit de Pennsylvanie! Il tourne en boucle chez nous depuis fin juin. A écouter bien fort dans la voiture!

Tamara Drewe...par Stephen Frears, comme une bouffée d'oxygène!


Si vous souhaitez vous changer les idées, allez au cinéma et découvrez l'adaptation subtile du roman de Posy Simmonds, auteure anglaise naturaliste connue pour décrire ses contemporains à la perfection. Stephen Frears nous régale d'un film enjoué, rythmé, caustique, à l'humour subtilement anglais.
http://www.youtube.com/watch_videos?more_url=%2Fmy_favorites&video_ids=H0_p4cwPUyY%2CQxIJEZ5gYiE%2Cg7Y7vH2XsAM%2CilKcXIFi-Rc%2CfwxrZlr00JI%2CFLuvtLDWsmY%2CFyoA_dQi8ZQ%2C5n1mfhFBYdg%2CbdW6z9N-53U%2CVIQByXu8Auw%2C6B0fVsm3rME%2CHCLHWOOyETs%2CI7JIQyteOic%2Cy6k4ZYjW-cA%2CW9N5T-4dOuk%2CBHRFZFmEq9o%2CPwlBDEDadBs%2CNCPDiEz-GcE%2CIrTB-iiecqk%2CpKd06s1LNik&type=7&no_autoplay=1

Libre comme l'air et les embruns...

Une interview touchante de ce grand homme d'une intelligence hors-pair qui a quitté ce monde le 17 juillet : http://dai.ly/9piaPB.
Une génération essentielle à notre héritage culturel se meurt peu à peu (2009/2010: Bashung, Ferrat, Giraudeau...). Il y a des jours tristes...

mercredi 16 juin 2010

que longtemps vivent plurilinguisme et amitié!

Année riche de rencontres qui font grandir et donnent de l'énergie...
Master 1 inoubliable qui ouvre une porte sur un avenir serein...
Merci à vous toutes !

vendredi 4 juin 2010

la caravanne passe...

Dans le genre "musique interculturelle", on n'a pas trouvé mieux....


http://www.dailymotion.com/video/xcmvhw_la-caravane-passe-1er-teaser-du-nou_music

Ce groupe vaut le détour si vous aimez le métissage musical. Il s'est formé en 2001 grâce à Toma Feterman, issu d'une famille d'origine polonaise et roumaine, aux traditions ashkénazes et soviétiques. Multi-instrumentaliste autodidacte, Toma chante, joue du banjo et de la trompette. Son histoire musicale prend peu à peu de l'ampleur grâce aux rencontres à la croisée des chemins empruntés: un tromboniste catalan de Perpignan (joueur de bugle basse catalan), des groupes de musique tsigane.
Leur idée est de "traduire" la musique tsigane pour la rendre plus accessible sans lui faire injure: elle dévie donc vers le rock français. Cela donne une musique très énergique, festive, qui s'étend du tango balkanique au hip-hop, en passant par le reggae et la tarentelle... Les artistes passent sur leurs albums le temps d'une chanson. Pour plus d'information, cliquez sur ce lien
http://www.metisse-music.com/fr/artists/La%20Caravane%20Passe
Leur 3ème album "Ahora in da futur" est sorti le 3 mai 2010: une pure merveille!
http://www.myspace.com/lacaravanepasse
C'est de la chanson française, de la musique tsigane, du rap-world, du balkan ska et de l'électro-rock. Les textes mélent français, serbe, espagnol, romani et allemand: une vraie leçon de plurilinguisme, non dénuée d'humour...
Pour ma part j'écoute les morceaux "perdu ta langue" (Rachid Taha) et "like a sextoy" en boucle depuis une dizaine de jours!

Ecoutez vite, cela vaut le détour !!!

lundi 31 mai 2010

carpe diem...


Je l'attendais ce moment où l'année de Master toucherait à sa fin, où je pourrais me prélasser sans penser à mes corrections de copies d'examens pendant que tous mes copains travaillent dur...
J'y suis, j'y reste et je savoure ces instants précieux et éphémères, car en Septembre, " la vraie vie" reprend. L'espace d'une année universitaire, je suis redevenue étudiante et j'en ressors grandie.... Merci à vous (vous vous reconnaîtrez) pour ces précieuses rencontres qui, je l'espère, deviendront pérennes...